Чтобы другие люди смогли увидеть файлы на вашем Yandex диске, нужно "Поделиться ссылкой" (В Yandex диске, справа).
Может будет проще разместить фотографию здесь? Под полем в котором набираете текст сообщения/ответа, есть ссылка "Вложения и другие параметры". Она открывает поле "Вложение и кнопку "Обзор".
